律师简介
刘静毕业于山东大学英语专业,拥有英语专业八级及 CATTI 英语二级笔译证书,具备扎实的双语书面与口头沟通能力。此前曾在大型跨国企业及国际工程项目中担任海外市场开发、涉外翻译及知识产权海外事务管理等职务,涉外工作经验超过十年,熟悉跨境文件处理、涉外沟通协调及项目全流程跟进,工作严谨细致、响应迅速。
在恒瑞医药知识产权部任职期间,刘静负责海外专利申请的流程管理,对接境内外律师事务所,经手海外专利申请约 150 件,并跟进从提交、实审、审查意见答复到授权的各个环节;同时梳理 17 个国家的申请规则并据此调整申报流程。此前在肯尼亚蒙内铁路项目部及埃塞俄比亚办事处驻外工作三年,承担现场口译与技术资料笔译。
刘静目前专注于 L-1A、L-1B 跨国公司高管及专业人员签证案件的办理,负责案件材料整理、跨境沟通及流程跟进,致力于以高效、准确、负责任的服务态度协助客户顺利完成申请。
教育与执业资格
- 教育背景山东大学 英语专业 学士
- 执业资格
荣誉与认可
- CATTI 英语二级笔译
- 英语专业八级 (TEM-8)
- PMP 项目管理专业人士认证